|
|
Войти : Регистрация |
|
||||||||||||||||||||||||||
Прямое он-лайн интервью с Яном Дюрицей и Мартином Якубко
Четверг. 2 ноября 2006
Очередными гостями сатурновского пресс-центра 2 ноября стали защитник Ян Дюрица и нападающий Мартин Якубко. Более часа наши футболисты в непринужденной обстановке общались с посетителями официального интернетсайта черно-синих. В ходе он-лайн интервью было задано свыше пятидесяти вопросов, и ни один не остался без ответа. И ни один не нуждался в переводе - настолько уверенно словацкие легионеры изъяснялись на русском языке.
- О таком чемпионате и о такой команде можно только мечтать, - заявили они в один голос, едва заняв места за монитором компьютера. - Вопрос Дюрице. Ходили слухи, что вами интересовался один из английских клубов. Прокомментируете? · Valdemaar · 1 ноября 2006, 14:56 - Да, было дело, «Фулхэм» интересовался. Но я уже стал игроком «Сатурна», с которым у меня 3-летний контракт, и дальше разговоров дело не пошло. - Вопрос Якубко. Когда получили приглашение о переходе в «Сатурн»,что стало определяющим фактором при принятии решения? · Valdemaar · 1 ноября 2006, 14:58 - Я пришел в «Сатурн» 15 марта, а накануне провел последний матч за «Дуклу». Российская лига сильнее словацкой, поэтому для меня приглашение из вашей страны стало шагом вперед в профессиональной карьере. - Вопрос Дюрице. В недавнем матче с «Ростовом» вы ударили (или слегка толкнули) их защитника Вьештицу. Чем это было вызвано? Ведь, заметь это судья, вас могли удалить. · Valdemaar · 1 ноября 2006, 15:00 - Это были лишь эмоции. Да и не так сильно его толкнул, насколько красиво он упал. - На каком языке Владимир Вайсс дает установку на игру? На русском или же для вас, Фодрека и Петраша отдельно еще и по-словацки? · Valdemaar · 1 ноября 2006, 15:05 Якубко: - Общую установку Вайсс проводит на русском, а индивидуально на словацком - Вопрос Якубко. Как сами оцениваете свою форму после травмы? Готовы ли играть все 90 минут? С чем, на ваш взгляд, связана невысокая результативность нашей команды? · Valdemaar · 1 ноября 2006, 15:13 - Сейчас у меня форма намного хуже, чем была до травмы. Но с каждым матчем я ее набираю. Что касается низкой результативности, то нам проще играть с открытыми командами (ЦСКА, «Динамо»), чем с теми, которые по 8 игроков ставят в оборону. - Как вы оцениваете чемпионат России, ваши впечатления о нем? · THE BOBR · 1 ноября 2006, 15:19 Дюрица: - Его уровень высок. В Словакии он ниже. В России есть деньги, отсюда и хороший уровень. Тот же ЦСКА хорошо выступает в Европе, в составах команд много классных игроков. - Ребята! Спасибо огромное за вашу игру и честное отношение к своей работе, которое не заметить нельзя! Очень надеемся на вас во встрече в Нальчике и в оставшихся матчах этого чемпионата, особенно на Мартина, т.к. именно в атаке самые большие проблемы нынешнего «Сатурна». Согласны? А вопрос таков - насколько хорошо вы знали друг друга до перехода в «Сатурн». Открыли ли что-то для себя в каждом из вас именно в России? · sbor · 1 ноября 2006, 15:41 Якубко: - До приезда в Россию мы знали друг друга только по сборной, но и, конечно, играли друг против друга в словацкой лиге. Здесь мы, конечно, сдружились и узнали друг о друге что-то новое. - Ян, Мартин! Успели ли вы привыкнуть к нашей кухне? Есть ли существенные отличия от того, как вы питались дома? Достаточны ли порции для таких богатырей как вы? · sbor · 1 ноября 2006, 15:45 - Очень нравится тут. Шашлык, борщ. Все вкусно. Конечно, на базе несколько приедается. Но ходим в русские рестораны. Мы в восторге! - Мартин, Ян! Расскажите, пожалуйста, о ваших родителях и семьях. Где они живут, чем занимаются? · sbor · 1 ноября 2006, 15:47 Якубко: - Отец у меня погиб, когда мне было 14 лет. Мама работала в гостиничном ресторане. Дюрица: - Мама работает в секретариате, а папа работает на фирме, которая занимается выпуском пластиковых окон. Еще есть младший брат, играющий в «Дунайска Стреде». - Мартин, на поле с Нальчиком выйдете? А то мы заждались от вас голов. Если выйдете на поле то забейте Нальчику пару штук! Удачи! · Андрюшка+ЖЕНЯ · 1 ноября 2006, 16:07 - Выйду или нет - скажет тренер. Если появлюсь на поле, буду рад забить. Но чувствую мы там сыграем хорошо. - Какие отношения у вас с одноклубниками? Нет ли в команде разделения по принципу землячеств? Какие взаимоотношения были с ушедшими бразильцами? · Valdemaar · 1 ноября 2006, 16:07 - У нас в команде все нормально. Мы общаемся по-русски, учимся языку каждый день. А бразильцы просто-напросто не хотели учить язык страны в которой играют. Отсюда и возникавшие проблемы. - Ян, расскажите, пожалуйста, о своих успехах в изучении русского языка? Насколько хорошо вы его знаете? Нравится ли вам русский язык? · Елена (газета «Авиаград», г. Жуковский) · 1 ноября 2006, 16:23 - Он схож со словацким. Конечно, понимаю еще не все, но прогресс по сравнению с периодом, когда я только приехал, большой. - Ян, каким образом можно было бы с вами договориться об интервью? · Елена (газета «Авиаград» г. Жуковский) · 1 ноября 2006, 16:31 - Позвоните пресс-атташе и обо всем договоритесь. - Ян, чем русские девушки отличаются от словацких? · Елена · 1 ноября 2006, 16:32 - Я лучше о сходствах скажу. И те, и другие очень красивы и общительны. - Если бы не футбол, то чем бы вы могли заняться? · Ess · 1 ноября 2006, 17:11 Якубко: - Даже и представить себе не могу. Дюрица: - Честно говоря, тоже. Учился не очень хорошо и с ранних лет готовил себя к профессиональному футболу. - Ян, как бы вы хотели провести свой День рождения? · Eлена · 1 ноября 2006, 17:18 - Отмечу его дома. 10 декабря. Соберу друзей: тех, с кем играл в Словакии и тех, с кем еще давно учился в школе. - Ян и Мартин, как планируете провести отпуск? · Елена · 1 ноября 2006, 17:19 Якубко: - Дней на десять обязательно выберусь в горы, в австрийские Альпы (Зальцбург). Оставшееся время проведу вместе с мамой, в кругу семьи. Дюрица: - Думаю, что последую примеру Кубы и тоже заберусь в горы. А потом, конечно, время отдам семье - папе, маме, брату. И на сноуборде обязательно покатаюсь. - Какие у вас машины? Любите ли вы скорость? · Е. · 1 ноября 2006, 17:22 Якубко: - У меня Ford Focus C-max. Но это, конечно, не та машина, чтобы удовлетворить мои скоростные амбиции. Не знаю, существует ли такая вообще. Дюрица: - Мечтой детства был Mercedes и сейчас он у меня есть. - Ян и Мартин, привет! Освоились в России, где живете на базе или у вас квартиры есть, гуляли по Раменскому как город, нравятся жители! Удачи! · ленок,рама · 1 ноября 2006, 17:32 Якубко: - Сейчас мы живем в Кузьминках в снятых клубом в квартирах. А когда приехали, несколько недель провели на базе в Кратове. И по Раменскому, конечно, много гуляли. Это были первые впечатления о России и очень, надо заметить, приятные. Народ здесь самый что ни на есть доброжелательный. - Мартин, габаритами и стилем - вы вылитый Коллер! Чего вам не достает? Почему вы не забиваете столько, сколько ваш знаменитый «земляк»-чех? · sbor · 1 ноября 2006, 17:37 - Не достает до Коллера десять сантиметров в росте (смеется). - Ребята, были у вас какие-нибудь интересные (курьезные) случаи, встреч с поклонницами? Вообще как вы относитесь к поклонницам? Дарят они вам подарки, караулят после матча? · Мария · 1 ноября 2006, 18:11 Якубко: - Ничего не буду говорить, иначе в Словакии девушки нас неправильно поймут. Дюрица: - Это пусть Куба за себя говорит. Я вот, в отличие от него, человек свободный (смеется). Ну что сказать? Здесь особого ажиотажа вокруг своей персоны не замечал. А в Словакии поклонницы могли и на части разорвать… - Мартин! У вас очень красивая девушка! Как ее зовут? Нравится ей в Москве? Чем она занимается? · Кристина · 1 ноября 2006, 18:17 - Ее зовут Марта. Она учитель физики. Здесь ей очень нравится. - Добрый день Мартин и Ян! Вы красивы, молоды, успешны! И выглядите соответственно! В связи с этим вопрос: какие марки одежды предпочитаете, какой парфюм используете? · Гера · 1 ноября 2006, 18:49 Дюрица: - В Москве купил себе несколько вещей из коллекции Dolce Gabano. А из парфюма предпочитаю Chanel. Якубко: - Мой стиль одежды - спортивный. Из цивильного предпочитая Armani, хотя и против Dolce ничего не имею. Пользуюсь водой Carolina Herrera. - Кто для вас является авторитетом в футболе? Вы планируете заняться тренерской деятельностью? · Гера · 1 ноября 2006, 19:49 Якубко: - Смотрю, сколько нервов тратит наш тренер, и думаю: нет, не мое это. Дюрица: - Я тоже не готов к таким жертвам. Если уж тренировать, то детей. - Каково ваше отношение к открытым тренировкам? · Кристина · 1 ноября 2006, 19:54 Дюрица: - Нормальное дело. Нам они не в тягость, напротив. - Как вам уровень чемпионата России? Не разочаровал? На какое место вы бы поставили наш чемпионат в Европе? Спасибо вам за старание и самоотдачу в каждом матче! · Samir · 1 ноября 2006, 20:27 Якубко: - Российский чемпионат столь же разнороден, как и другие. ЦСКА выигрывает Кубок УЕФА, идет на первом месте в групповом турнире Лиги чемпионов. Есть, конечно, и команды иного калибра. Дюрица: - В целом, думаю, российское первенство можно поставить на 6-7 место в Европе. - Каковы ваши музыкальные предпочтения? Нравится русская музыка? · Маша · 1 ноября 2006, 21:08 Дюрица: - О, да! В России мы закупили много дисков с российскими исполнителями. Привезли в Словакию. Мой знакомый ди-джей постоянно крутит русскую музыку на дискотеке. - Кто из игроков российского чемпионата для вас наиболее «неудобен»? И кого вы считаете лучшим игроком? · Гера · 1 ноября 2006, 21:26 Дюрица: - Здесь много отличных нападающих: Аршавин, Жо, Кержаков, Вагнер Лав. Всех и не перечислишь. Якубко: - Я не столько еще наиграл, чтобы компетентно рассуждать на эту тему. Но против этих мощных ребят, братьев Березуцких, пришлось очень несладко. - ЗдрАвствУйтЕ ! Вопрос: как вы считаете, матч со «Спартаком» станет реальной проверкой сил, достойны ли мы 5-го места, или же этот матч может вымотать или, не дай Бог, надломить команду в случае поражения (во что совсем не хочется верить? Спасибо. · Андрей · 1 ноября 2006, 21:32 Якубко: - Думаю, у нас есть шанс победить, поскольку мы лучше играем с открытыми командами. С теми, что сами играют и дают играть другим. Дюрица: - Кроме того, на такие игры всегда выходим с особым настроем. Они играют в Лиге чемпионов, и нам хочется показать, что мы достойны места в Европе. - Приветствую вас! Скажите мне пожалуйста, как это не банально, чем привлек вас «Сатурн», как вам живется внутри команды и какие неудобства испытываете? И еще хотел бы пожелать вам огромной удачи как на поле, так и в личной жизни! · ADRIANO Студент · 1 ноября 2006, 21:45 Дюрица: - Агент рассказал мне многое о новом клубе. Но когда я приехал сюда, абсолютно все, и люди, и условия, и сама обстановка, превзошло мои ожидания. Хотя на сборе в Турции очень скучал по дому. Якубко: - У меня не было проблем психологического плана. Освоился быстро, ведь прилетел вместе с другими соотечественниками. - Когда вы поняли, что футбол станет неотъемлемой частью вашей жизни? · Гера · 1 ноября 2006, 22:20 Якубко: - В Словакии прошел много этапов футбольного становления. Когда выбрался из второго дивизиона, понял, что дело пошло на лад. Уже в Баньска-Бистрице начал получать приличные деньги, играл в Кубке УЕФА. Понял, этим можно и нужно жить. Дюрица: - Еще раз скажу, что в футбол собирался играть с малых лет и других вариантов не рассматривал. - Для Бранислава Обжеры, вождение стало самым сложным в России! Как у вас с этим? · Гера · 1 ноября 2006, 22:24 Якубко: - Здесь и в метро народу не меньше, свои пробки. А на машинах иногда ездим и на красный. Кински разрешил: сказал, в России так можно. Когда куда-то опаздываем, приходится нарушать правила. - Привет, ребята! Очень рада, что наконец-то с вами проводится он-лайн на нашем сайте. Ян и Мартин, скажите, какие ваши национальные блюда? · Улыбка:) · 1 ноября 2006, 23:09 Якубко: - Сырные галушки - самое главное блюдо. - Ян и Мартин, а вам облегчает работу то, что тренер команды - ваш соотечественник? · Улыбка:) · 1 ноября 2006, 23:10 Дюрица: - Ни в коем случае. Меня приглашали еще при другом тренере и, поверьте, в профессиональном коллективе землячество не играет никакой роли. Якубко: - Тренер мне сказал: показывай свой уровень! Вот я, несмотря ни на что, и пытаюсь. - Ян, в каком районе Москвы ты живёшь или какая ближайшая станция метро? · Улыбка:) · 1 ноября 2006, 23:11 - «Кузьминки». - Ян, в начале сезона в интервью ты говорил, что в России будешь жить со своей подругой, которая в Словакии работала официанткой. И как девушке в России живется, устроилась на работу куда-нибудь или в этом нет необходимости? · Улыбка:) · 1 ноября 2006, 23:17 - Я такое говорил? Может быть. Мы с той девушкой расстались, поэтому она не нуждается в работе в России. - Ян, очень ценю тебя за твои как профессиональные, так и за личные качества. На поле сейчас ты просто незаменим, везде стараешься успеть, выкладываешься по полной с колоссальной самоотдачей да и вообще игрок высокого уровня, мастер своего дела!!! Плюс ещё и просто по жизни открытый, доброжелательный и очень красивый. Просто супер! Так держать! · Улыбка:) · 1 ноября 2006, 23:25 - Спасибо. - Ян, а у тебя есть сёстры, братья? · Улыбка:) · 1 ноября 2006, 23:25 - Младший брат. - Мартин и Ян, расскажите, чего есть в Словакии такого, чего нет в России и наоборот. Сравните две страны. · Улыбка:) · 1 ноября 2006, 23:27 Якубко: - В Словакии, конечно, нет такого количества людей. В самом большом нашем городе, в Братиславе, живет всего полмиллиона человек. Дюрица: - И в Словакии нет таких пробок, где стоишь под два с половиной часа. После России дома любая пробка кажется детской шалостью. - Ребята, расскажите про свои увлечения помимо футбола. Чем любите заниматься на досуге? · Улыбка:) · 1 ноября 2006, 23:28 Дюрица: - Слушаю русскую музыку. В Словакии ее очень не хватает. Гуляю по Москве. Якубко: - Могу сходить в боулинг, развеяться. Или все вместе идем в «Чешский дом». - Вопрос к Мартину: Мартин, а ты никогда не ходишь на футбольные матчи, когда другие команды встречаются, не наши? Вопрос к обоим футболистам: Ребята, что интереснее: самому играть или наблюдать за происходящим на поле со стороны? · Улыбка:) · 2 ноября 2006, 8:41 - Если есть возможность, ходим на «Спартак», где играют наши друзья Ковач и Йиранек. Но наблюдать, конечно, не так интересно, как играть самому. - Вопрос к Яну: ты в России в какие-нибудь заведения любишь посещать? Может там театры, клубы, рестораны, развлекательные центры или как в он-лайне наш капитан, Леха Еременко, говорил, что любит ходить в музеи, библиотеки, на выставки? · Улыбка:) · 2 ноября 2006, 8:46 - Ходим в крупные магазины: ГУМ, ЦУМ, на Манежной площади. Там можем посидеть, попить кофе. - Ян, а как ты понял, что твоё амплуа - защитник? Почему не нападающий? · Улыбка:) · 2 ноября 2006, 8:47 - Я с детских лет играю в защите. Сначала левого, потом центрального. Мыслей, чтобы сменить амплуа даже не возникало. - Фамилия вашего соотечественника, Бранислава Обжеры, в русском языке по написанию совпадает со словом, значение которого обозначает человека, любящего много кушать, переедать:) А как слово обжера переводится на словацкий? · Улыбка:) · 2 ноября 2006, 8:50 Дюрица: - Непереводимо. - Ян, верите ли вы в судьбу? То, что вы связали свою жизнь с футболом, судьба или счастливая случайность? · Гера · 2 ноября 2006, 9:47 - Я уже ответил на этот вопрос. Конечно, ничего случайного в моем выборе нет. - Мартин, в детстве были увлечения, которые могли бы вам помешать стать футболистом? · Гера · 2 ноября 2006, 9:49 - Мой отец играл в футбол на любительском уровне. Я ходил на матчи с его участием и тогда, наверное, определился в своем выборе. - Чего больше всего боитесь в жизни? · Гера · 2 ноября 2006, 9:50 Дюрица: - Смерти. Может быть, еще и травм. Якубко: - Поскольку все худшие травмы я уже пережил, остается бояться только смерти. - Приветик Ян!!! Вопрос такого характера: возможно ли с тобой познакомиться? Если да, то каким образом? Могу прислать фотку, только вот куда? · КЛУБНИЧКА · 2 ноября 2006, 10:58 (Смеется.) Пришлите в пресс-службу, они передадут. - Ян и Мартин, в Гордон-лиге ваши клубы («Артмедиа» и «Дукла») встречались ни один раз. Ян, вы персонально играли против Якубко? Если да, то как удавалось его нейтрализовать? · Jumper · 2 ноября 2006, 11:41 Дюрица: - Мы неоднократно играли друг против друга, и стыки, порой, случались весьма жесткие. Куба для меня очень неудобный нападающий. Якубко: - А мне очень нелегко было обойти Яна. Поэтому старался уходить куда подальше. - Добрый день. Спасибо за высокое мастерство и самоотдачу на поле! Ян, вы просто незаменимы для нашей команды. Вопрос обоим - в последнее время в России активно обсуждается стимулирование клубов, которые уже решили турнирные задачи, со стороны конкурирующих между собой лидеров (или аутсайдеров). Как Вы относитесь к подобной практике и существует ли она в Словакии? · Parabellum · 2 ноября 2006, 11:54 Якубко: - Мы читали об этом в газетах. Но ни разу с этим не сталкивались. В Словакии чемпионат разбит на две группы. Одна борется за медали, вторая - за выживание. Поэтому немотивированных команд практически не бывает. - Какие девушки вам нравятся? · Кто-то · 2 ноября 2006, 12:17 Дюрица: - Иногда идешь по улице и видишь: ух… Вот это мое. - Добрый день! Какие перспективы у «Сатурна», на ваш взгляд в следующем году? Есть ли смысл усиливать нападение забивным форвардом? Как оцените нападение на сегодняшний день? · Sergej · 2 ноября 2006, 12:54 Дюрица: - Если останется костяк нынешней команды и еще усилимся парой-тройкой игроков, то в следующем году составим конкуренцию ведущим клубам. - Ян, где можно чаще всего вас встретить в Москве, например в каком магазине или ресторане или кафе или клубе? · Ути-пути · 2 ноября 2006, 13:03 - Их так много, что все и не перечислишь. - Добрый день. Ян, можешь ли ты назвать этот сезон удачным для себя? Мое мнение - ты очень здорово прибавил в игре, стал меньше ошибаться - так держать! · Vladimir · 2 ноября 2006, 13:32 - Спасибо за добрые слова. Должен с вами согласиться. - Ян и Мартин, какая из российских команд вам понравилась больше всего? Какой европейской команде вы симпатизируете? · Fernando · 2 ноября 2006, 13:33 Якубко: - ЦСКА и «Бавария». Дюрица: - «Реал» начала этого века. Из российских выделю ЦСКА. - Добрый день, Мартин. Как вы оцениваете свою форму и готовы ли забивать в предстоящих встречах? · Vladimir · 2 ноября 2006, 13:33 - Сейчас она не оптимальна с точки зрения игровых кондиций. Хотя физически ощущаю себя полным сил, как и было до травмы. - Какие виды спорта, помимо футбола, вам нравятся? Есть ли друзья из других видов спорта? · Fernando · 2 ноября 2006, 13:35 Дюрица: - Хоккей. Якубко: - Хоккей, теннис. - Ребят, у меня к Вам одна просьба: Побеждайте во всех последних матчах. Это необходимо, если не для нас, то для Вас точно! У нас суперкоманда, великолепный тренер, стадион, база, финансирование... чего не хватает? Удачи? Так ее надо вырастить и вскормить своей работой, самоотдачей, страстью. Если Вас не затруднит - передайте мои слова другим ребятам. Мы в Вас верим, верим так, как не верили очень давно. Побеждайте несморя ни на что. Побеждайте вопреки судъям, погоде, чужому полю и плохому настроению. Если Вам трудно победить для своих болельщиков, победите для себя! · Vladimir · 2 ноября 2006, 13:43 - Спасибо. - Как бы вы могли оценить этот сезон? Ваши наилучшие и наихудшие игры в этом сезоне. · Елена · 2 ноября 2006, 13:57 - Хотелось бы быть повыше. Но хорошие матчи были с ЦСКА, «Локомотивом», «Зенитам». - Ян, благодаря вашему проходу через все поле в матче с Томью был забит победный гол. Не хотите попробовать играть в полузащите? · Vasgen · 2 ноября 2006, 14:17 - Нет. Меня устраивает моя нынешняя позиция на поле. On-line подготовили и провели: Алексей Поляков, Александр Ступников (фото)
При любом использовании данного материала ссылка на пресс-службу ФК «Сатурн», либо на www.saturn-fc.ru обязательна. При полной или частичной перепечатке текстовых и фотоматериалов в интернете
гиперссылка на www.saturn-fc.ru обязательна.
[ вернуться ]
|
|
|